مطلب زیر را یکی از دانشجویان رشته مهندسی کامپیوتر دانشگاه تهران برای مان ارسال کرده است.
چهارشنبه 12 مهر 1402
چهارشنبه 22 جولای 2009 12:48
در راه آزادی مردم اویغور حاضر به شهادت هستم!
اسماعیل احمد نائب رییس سابق کمیته دائمی مجلس ملی نمایندگان خلق چین در ارومچی حوادث «5 ژوئیه» این شهر را شدیدا محکوم و تاکید کرد که ربیعه قدیر که اعضای گروه «ترکستان شرقی» او را «مادر معنوی اویغورها» می دانند، در واقع «تفاله ملیت اویغور» است و اصلا صلاحیت نمایندگی ملیت اویغور را ندارد.***
خانم ربیعه قدیر یا رابیه کادیر (قادیر) متولد ۱۹۴۸ و در حال حاضر فعال حقوق بشر و رئیس «کنگره جهانی اویغور» است که برای احقاق حقوق مردم اویغور در کشور جمهوری خلق چین، بویژه در منطقه خودمختار شین جیانگ فعالیت می‌کند. وی بعد از متارکه و طلاق از شوهر اول خود در سن ۲۷ سالگی با شش بچه مستقلا تجارت خود را در کسب و کار پارچه و نساجی توسعه داد که در کار خود جدی و خیلی موفق بود. چندی بعد دو باب مغازه را در شهر ارومچی تصاحب نمود و معرف به زن میلیونر گردید. در سال ۱۹۷۸ با مجاهد سابق اویغوری بنام سیدیک روزی(صدیق) ازدواج کرد و صاحب سه بچه از او شد و دو بچه دیگر را هم به فرزندی گرفت.
او در سال ۱۹۹۲ رئیس اتاق بارزگانی شین جیانگ و عضو کنگره ملی خلق گردید و اندکی بعد حامی حقوق زنان شد. در سال ۱۹۹۵ بعنوان عضو فعال نمایندگان دولت چین، کنفرانس جهانی زن در سازمان ملل متحد سخنرانی و شرکت نمود. در سال ۱۹۹۷ در یک سخنرانی کنگره خلق چین خانم کادیر از سیاست دولت چین در استان شین جیانگ بشدت انتقاد نمود. بنابراین مدت کوتاهی بعد از آن، از نمایندگی کنگره خلق اخراج و از تمامی مناصب دولتی محروم شد. همچنین در سال ۱۹۹۷ « جنبش هزار مادر» را برای ارتقاء حقوق زنان و بهبود وضعیت اقتصادی زنان محلی تاسیس نمود.
در آگوست ۱۹۹۹ دولت چین او را که می‌خواست با نماینده و بازرس کنگره امریکا دیدار کند دستگیر نمود و بدلیل عدم محکوم نکردن اظهارات شوهر تبعیدی خود و شهادت بر کشتار مردم در شهر قولجا (گولجا) در سال ۱۹۹۷ به اتهام افشای اطلاعات محرمانه به ۸ سال زندان محکوم نمود.(این اطلاعات همچنین مواردی از قبیل ارسال تکه روزنامه ها به شوهر تبعیدی و فعالیت شوهرش در امریکا بود.) با وجود تخیف یک سال زندان بخاط رفتارخوب باید ۲۰۰۴ آزاد می‌شد سرانجام بخاطر افزایش فشارهای بین المللی در مارس سال ۲۰۰۵ خانم کادیر آزاد شد.
سپس با رفتن به خارج از چین به شوهر تبعیدی خود پیوست و در حال حاضر در واشنگتن آمریکا ساکن است. با وجود این خود را فرزند واقعی اویغور می‌داند و هیچ شهروندی غیر از اویغوری قبول نمی‌کند و حتی در راه آزادی مردم اویغور حاضر به شهادت است. در حال حاضر ۵ فرزند ایشان در چین تحت تعقیب و بازداشت است.
خانم رابیه کادیر در سال ۲۰۰۴ به خاطر فعاليت در زمينهٔ حقوق بشر جایزه بنیاد حقوق بشر رافتو نروژ را دریافت نمود. در نوامبر ۲۰۰۶ «کنگره جهانی اویغور»(نهاد بین المللی مدافع حقوق اقلیت های اویغور) در مونیخ، خانم کادیر به عنوان رئیس کنگره انتخاب شد. در سال ۲۰۰۷ کتابی به زبان آلمانی توسط الکساندرا کاولیس تحت عنوان ایده آلیست بزرگ درباره او نوشته شد.
اطلاعات بیشتر
Biographical sketch of Rebiya Kadeer
Rebiya Kadeer is the most prominent human rights advocate and leader of the Uyghur people. Ms. Kadeer, 60, is the mother of eleven children, and a former laundress turned millionaire. She spent six years in a Chinese prison for standing up to the authoritarian Chinese government. Before her arrest in 1999, she was a well-known Uyghur businesswoman and at one time the seventh wealthiest individual in the People’s Republic of China.
Ms. Kadeer is a loving mother, a philanthropist, and a political activist. She built up and ran a multimillion-dollar trading company and a department store in Urumchi, capital of Xinjiang Uyghur Autonomours Region (XUAR, formerly East Turkistan). She was passionate in helping out down-trodden Uyghurs, especially women and children. In order to educate Uyghur children from poor families, she opened free classes using space in her department store. She started the “Thousand Mothers Movement in December 1997, to empower Uyghur women to start their own businesses.
Ms. Kadeer’s philanthropic efforts were at first praised by the Chinese government. She was appointed a member of the Political Consultative Congress in 1992, and a member of China’s delegation to the United Nation’s Fourth World Conference on Women in 1995.
Initially, Ms. Kadeer hoped to improve the situation of the Uyghur people by working within the Chinese state system. She tried to persuade high-ranking Chinese officials, including China’s president, to change their hard-line, repressive policies against the Uyghurs. Beijing’s attitude toward Ms. Kadeer changed when she criticized China’s treatment of her people during a National People’s Political Consultative Conference session in March 1997. In her speech, she demanded that the Chinese government honor the autonomy conferred on the Uyghur people and respect their human rights. She strongly criticized China’s harsh crackdown of the Uyghur student demonstration, which had taken place a month earlier in Ghulja City.
To punish Ms. Kadeer for her disloyalty to the Chinese Communist Party, she was stripped of her membership in the Political Consultative Conference and forbidden to travel abroad. Beijing also pressured her to divorce her dissident husband, Sidik Rouzi, who had fled to the US in 1996.
In 1999, while on her way to meet with a US Congressional delegation, Ms. Kadeer was arrested and then sentenced to eight years in prison for ‘stealing state secrets.’
Ms. Kadeer’s case became an international embarrassment for the Chinese government after Amnesty International and Human Rights Watch publicized her case and aggressively pursued her freedom. In 2000, Human Rights Watch awarded Ms. Kadeer its highest human rights award. In 2004, Norway’s Rafto Foundation honored her with the Rafto Award. Then, on March 17, 2005, three days before an official visit to Beijing by the US Secretary of State, she was released from prison on medical grounds.
Ms. Kadeer has been actively campaigning for the human rights of the Uyghur people since her release. Despite Chinese government efforts to discredit her, Ms. Kadeer remains the leader and ‘Mother of the Uyghur nation’, in whom the Uyghur people have put their hopes for the future
اسماعیل احمد نائب رییس سابق کمیته دائمی مجلس ملی نمایندگان خلق چین در ارومچی حوادث «5 ژوئیه» این شهر را شدیدا محکوم و تاکید کرد که ربیعه قدیر که اعضای گروه «ترکستان شرقی» او را «مادر معنوی اویغورها» می دانند، در واقع «تفاله ملیت اویغور» است و اصلا صلاحیت نمایندگی ملیت اویغور را ندارد
او اظهار داشت: حوادث «5 ژوئیه» ارومچی به شدت به وحدت ملیتی آسیب زد، ثبات جامعه را تخریب کرد و باعث بروز کشتار و زخمی شدن مردم و خسارات مالی عظمی شد. این اقدامات خشونت آمیز غیر قابل تحمل است
او افزود: تجزیه طلبان نمی توانند هیچ ملیت یا مذهبی را نمایندگی کنند. آنان به میهن خیانت کرده و نسبت به ملیت مرتکب جنایت شده اند. آنها علیه مذهب کفر می ورزند و دشمن مشترک مردم ملیت ها و پیروان مذاهب هستند.
Leadership of the World Uyghur Congress
رهبری کنگره جهانی اویغور
ترکیه تنها کشوری است که ترک های جهان و حتی ترکمنها می توانند به آن اعتماد کنند هیچ شکی نیست.
حمایت ترکیه از ترکمنهای عراقی از نظر نظامی و فرهنگی حدااقل بر ترکمنهای عراق پوشیده نیست. حمایتی که ترکهای ترکیه به صورت خودجوش و مردمی از ترکهای چچنستان در سالهای گذشته کرده اند آنقدر ملموس بوده که بارها صدای اعتراض دولت روسیه را در آورده است. حمایت فرهنگی ترکیه از ترکهای اویغور چین، تلاش در جهت احقاق حقوق فرهنگی ترکهای بلغار و چاپ کتابهای ترکمنی برای ترکمنهای افغانستان( یعنی کاری که می توانست ترکمنستان آن را انجام دهد) بر محققان امر آشکار است.
آرمان ترکیه از دوره آتاترک تا به این سو همواره اتحاد دنیای ترک و حمایت از ترکان جهان بوده و در این راستا در مسیری پر فراز و نشیب گام برداشته است.
اما مهمتر از هر چیز این است که:
|
پس از رویداد 11 سپتامبر در آمریکا، سازمان های تجزیه طلب منطقه شین جیان برای پرهیز از تقابل با حرکت مبارزه با تروریسم، در سال 2004 بازسازی و ادغام شده و به یک سازمان واحد با عنوان «کنگره جهانی اویغور» تبدیل شد. این سازمان سعی می کند با پرچم «دمکراسی» و «حقوق بشر» خود را معرفی کند؛
سازمان «کنگره جهانی اویغور» به منظور فراهم کردن زمینه بزرگتری برای فعالیت های خود در خارج از چین، همواره به دنبال فرصت هایی برای انجام خشونت هایی در داخل کشور و ممانعت از حفظ ثبات و توسعه منطقه خودمختار اویغور شین جیان است؛
هدف درازمدت کنگره جهانی اویغور ایجاد کشور مستقل به اصطلاح ترکستان شرقی است، یعنی هدف آنها تجزیه طلبی است. اما این هدف با اتکا به چندین نفر در خارج از چین و سر دادن چند شعار محقق نخواهد شد. آنها برای ادامه حیات این سازمان در خارج از کشور باید به انجام آشوب هایی در داخل چین روی آورند، چرا که آنها باید از این طریق از حمایت و کمک قدرت های ضد چینی برخوردار شوند؛
روز 26 ژوئن تعدادی از کارگران اویغوری یکی از کارخانه های اسباب بازی سازی شهر شائو گوان استان گوان دون با برخی از کارگران دیگر این کارخانه درگیر شدند. صدها نفر در این درگیری شرکت کردند که 120 نفر از آنها زخمی شده و دو کارگر اویغوری کشته شدند. این رویدادی کاملا انتظامی بود، اما با تبلیغات گسترده سازمان «کنگره جهانی اویغور» به آن دامن زده شد و این مساله مرتبط با سیاست ملیتی و مذهبی چین معرفی شد. کنگره جهانی اویغور مردم را به تظاهرات در خیابان ها تحریک کرد و این موضوع به بهانه ای تبدیل شد که تاکنون بیش از یک هزار نفر در این خشونت ها کشته یا زخمی شده اند؛
سازمان «کنگره جهانی اویغور» به منظور فراهم کردن زمینه بزرگتری برای فعالیت های خود در خارج از چین، همواره به دنبال فرصت هایی برای انجام خشونت هایی در داخل کشور و ممانعت از حفظ ثبات و توسعه منطقه خودمختار اویغور شین جیان است؛
هدف درازمدت کنگره جهانی اویغور ایجاد کشور مستقل به اصطلاح ترکستان شرقی است، یعنی هدف آنها تجزیه طلبی است. اما این هدف با اتکا به چندین نفر در خارج از چین و سر دادن چند شعار محقق نخواهد شد. آنها برای ادامه حیات این سازمان در خارج از کشور باید به انجام آشوب هایی در داخل چین روی آورند، چرا که آنها باید از این طریق از حمایت و کمک قدرت های ضد چینی برخوردار شوند؛
روز 26 ژوئن تعدادی از کارگران اویغوری یکی از کارخانه های اسباب بازی سازی شهر شائو گوان استان گوان دون با برخی از کارگران دیگر این کارخانه درگیر شدند. صدها نفر در این درگیری شرکت کردند که 120 نفر از آنها زخمی شده و دو کارگر اویغوری کشته شدند. این رویدادی کاملا انتظامی بود، اما با تبلیغات گسترده سازمان «کنگره جهانی اویغور» به آن دامن زده شد و این مساله مرتبط با سیاست ملیتی و مذهبی چین معرفی شد. کنگره جهانی اویغور مردم را به تظاهرات در خیابان ها تحریک کرد و این موضوع به بهانه ای تبدیل شد که تاکنون بیش از یک هزار نفر در این خشونت ها کشته یا زخمی شده اند؛
East Turkestan – National Flage
پرچم اویغورها و به قول خودشان: ترکستان شرقی
ترکیه تنها کشوری است که ترک های جهان و حتی ترکمنها می توانند به آن اعتماد کنند هیچ شکی نیست.
حمایت ترکیه از ترکمنهای عراقی از نظر نظامی و فرهنگی حدااقل بر ترکمنهای عراق پوشیده نیست. حمایتی که ترکهای ترکیه به صورت خودجوش و مردمی از ترکهای چچنستان در سالهای گذشته کرده اند آنقدر ملموس بوده که بارها صدای اعتراض دولت روسیه را در آورده است. حمایت فرهنگی ترکیه از ترکهای اویغور چین، تلاش در جهت احقاق حقوق فرهنگی ترکهای بلغار و چاپ کتابهای ترکمنی برای ترکمنهای افغانستان( یعنی کاری که می توانست ترکمنستان آن را انجام دهد) بر محققان امر آشکار است.
آرمان ترکیه از دوره آتاترک تا به این سو همواره اتحاد دنیای ترک و حمایت از ترکان جهان بوده و در این راستا در مسیری پر فراز و نشیب گام برداشته است.
نمايندگان کنگره امريکا از رهبر اويغورهاي چين حمايت کردند
چند تن از نمايندگان کنگره امريکا روز جمعه از ربيعه قدير رهبر تبعيدي اقليت مسلمان اويغور چين حمايت کردند.
پس از انکه پکن، اين فعال مخالف دولت چين را که در امريکا زندگي مي کند، به تحريک نااراميهاي مرگبار در استان سين کيانگ واقع در غرب چين متهم کرد، دو تن از نمايندگان دموكرات و جمهوري خواه کنگره امريکا در ساختمان کنگره امريکا در کنار ربيعه قدير حضور يافتند و از قصد خود براي تصويب قطعنامه اي در کنگره اين کشور به منظور محکوم کردن سرکوب خشونت بار اعتراضات مسالمت اميز اويغورها در چين، خبر دادند.
بيل دلهانت يکي از اعضاي حزب دموکرات وابسته به باراک اوباما رييس جمهور امريکا در کنفرانسي خبري با اعلام اينکه اتهامات پکن بر ضد قدير توهين اميز و نفرت انگيز است، از دولت چين خواست افترا زدن به اين زن را که سه بار براي دريافت جايزه صلح نوبل نامزد شده است، متوقف کند.
وي افزود اين مسئله نشان دهنده استيصال دولت چين است.
دانا روهراباچر عضو حزب جمهوريخواه امريکا نيز اعلام کرد ما هر گونه خشونت را كه انگيزه هاي نژادي و مذهبي داشته باشد محكوم مي کنيم.
وي افزود نااراميها در چين به علت سياست هاي دولت اين کشور براي تخريب زادگاه اويغورها بوده است.
وي گفت سياست بلند مدت دولت چين، ارتکاب نسل کشي بر ضد ايغورها است.
قدير نيز که کنار نمايندگان کنگره امريکا ايستاده بود، تاکيد کرد من با هر نوع خشونت مخالف هستم.
در حاليکه رسانه هاي دولتي چين از کشته شدن صد و هشتاد و چهار تن عمدتا از نژاد “هان” در شورش روز يکشنبه مسلمانان اويغور خبر داده اند، رهبر تبعيدي هاي اويغور اعلام کرد احتمالا هزاران تن در اين نااراميها کشته شده اند.
وي افزود نيروهاي امنيتي چين براي سرکوب اعتراضات مسالمت اميز روز يکشنبه به زور متوسل شدند.
به گزارش خبرگزاري فرانسه از واشنگتن، مقامات چيني، قدير رييس کنگره جهاني اويغورها و انجمن امريکايي هاي ايغور تبار را به سازماندهي نااراميهاي قومي در منطقه وسيع سين کيانگ متهم کرده اند.
اين در حاليست که قدير شصت و دو ساله که واشنگتن را به پايگاهي براي فعاليتهاي سياسي خود تبديل کرده است، اين اتهامات را به شدت رد مي کند.
Rebiya Kadeer meets with President Bush at the White House
July 30, 2008, 4:50 pm EST
Contact: Uyghur American Association +1 (202) 349 1496
Yesterday morning at the White House, Uyghur democracy leader Rebiya Kadeer met with President George W. Bush, together with four other human rights leaders, to discuss the human rights situation in the People’s Republic of China (PRC). During the meeting, President Bush expressed his support for Uyghurs’ quest for human rights and democracy, and assured the five activists that he would voice their human rights concerns with PRC officials when he travels to Beijing in just over a week’s time to attend the Olympic Games.
Together with Wei Jingsheng, Bob Fu, Harry Wu, and Dr. Sasha Gong, Ms. Kadeer expressed gratitude for President Bush’s demonstrated commitment to promoting freedom and democratic reform in the PRC. The five activists also spoke about their personal experience as victims of Chinese government persecution, and their efforts to peacefully promote human rights reforms within China.
“I was deeply honored to meet with the President, and to hear his words of support for the Uyghur people on the eve of the Beijing Olympics,” said Ms. Kadeer. “His decision to meet with us at this time will send a powerful message to the Chinese government that it does not have a free hand to commit human rights abuses.”
During the meeting, President Bush specifically expressed concern about the situation of Ms. Kadeer’s sons Alim and Ablikim Abdureyim, who are currently serving lengthy prison sentences in the PRC. He indicated that he would raise their cases with Chinese leaders during his visit to Beijing. Ms. Kadeer expressed her concerns over the Beijing regime’s recent harsh campaign of repression on peaceful Uyghur dissent in the name of anti-terrorism.
The Uyghur American Association (UAA) applauds President Bush for meeting with Ms. Kadeer and the other human rights figures, and for demonstrating his commitment to promoting human rights and democracy in East Turkestan and throughout the PRC.
UAA would also like to thank the members of the U.S. Congress who supported H. Res. 1370, calling on the Chinese government to “immediately end abuses of the human rights of its citizens” and to “cease repression of Tibetan and Uighur citizens.” The resolution passed in the House of Representatives this afternoon. UAA would especially like to thank House Foreign Affairs Committee Chairman Howard Berman for sponsoring the bill.
Ms. Kadeer previously met with President Bush in June 2007 in Prague, where he delivered a speech at a conference on democracy and security. During the speech, the President praised Ms. Kadeer as a human rights defender, citing her as an individual who has struggled for freedom, democracy and human rights in the face of tyranny.
اما، آقای «دالایی لاما» که به اندازه کافی معرف حضور همه هست!
دو استان جدایی طلب تبت و شین جیان (به اصطلاح ترکستان شرقی) در همسایگی هم در شمال شرقی چین قرار دارند.
شین جیان و تبت جدا از اینکه همسایه اند، رهبران جدایی طلبشان هم خیلی با هم رفیقند.
و البته رفقای مشترک هم دارند
اما مهمتر از هر چیز این است که:
«ربیعه قدیر» در راه آزادی مردم اویغور حاضر به شهادت است!
کاروان طریق القدس
